www.escritorespuertorriquenos.org no se hace responsable de las opiniones aquí expresadas. El Grupo de Escritores Puertorriqueños en el Extranjero tampoco se identifica con una ideología o partido político. Todas las obras aquí presentadas pertenecen a sus respectivos autores. Prohibida la reproducción parcial o total de estas obras sin el consentimiento de sus autores.
Primero que nada, bienvenidos a esta la primera edición de este año de nuestra revista. Debido a compromisos fuera del país, la edición de enero no se llevó a cabo y lo lamento mucho. Sin embargo me place informarles que esta revista que se dedica a mantener y promover la cultura puertorriqueña fuera de la Isla se compromete a crear proyectos culturales en la comunidad dentro y fuera de Puerto Rico para así de esa manera inculcar a nuestro pueblo el amor a la literatura y a la cultura puertorriqueña. Espero en Dios que así sea.
Ahora por favor disfruten de la revista y no olviden que estamos siempre abiertos para sugerencias y comentarios.
Dennis Estrada
Editor y de Mayagüez
Verde luz
Antonio Cabán Vale (El Topo)
Verde luz de monte y mar,
isla virgen del coral,
si me ausento de tus playas primorosas,
si me alejo de tus palmas silenciosas,
quiero volver, quiero volver.
A sentir la tibia arena
a dormir en tus riberas,
isla mía, flor cautiva,
para ti quiero tener.
Libre tu cielo,
sola tu estrella
isla doncella, quiero tener,
verde luz de monte y mar.
Entrevista a Antonio Cabán Vale (El Topo)
por Dennis Estrada
Mientras me encontraba en el festival de trovadores Eugenio Maria de Hostos en Mayagüez, tuve la buena fortuna de conocer al cantante, compositor y poeta Antonio Cabán Vale, cariñosamente conocido como El Topo. El tuvo la amabilidad de tomarse unos minutos para conversar conmigo y así surgió esta mini entrevista.
El Topo nació un 22 de noviembre de 1942 en el pueblo de Moca. Se mudó a Rio Piedras en 1961 con el propósito de iniciar sus estudios en la Universidad de Puerto Rico. Fue allí donde un compañero de universidad le empezó a llamar El Topo. Allí publicó sus primeros poemas en la revista literaria estudiantil, "Guajana". Luego se graduó en el 1966 con un Bachillerato en Artes y en Ciencias Sociales y comenzó a trabajar de maestro en el sistema de instrucción público. Con la motivación de influir en el pueblo a través de su poesía, comenzó a escribir música. Cabán organizó un grupo musical llamado "Tahoné", grupo que interpretaba sus poemas convirtiéndolas en canciones.
Le pregunte sobre la danza Verde Luz , una de sus composiciones más populares. Esta fue escrita cuando se encontraba fuera de la isla. Esta composición se considera una de las danzas más bellas y muchos la consideran mas que una danza, sino como otro himno nacional Puertorriqueno. El Sr Cabán ha grabado más de 20 discos.
Llego su turno para el escenario y se despidió de esta manera “ Por favor enviales un saludo muy cariñoso a la comunidad puertorriqueña en Texas y en todos los Estados Unidos”.
Kritzeli Guzma Trbal
Estudiante de la Escuela Intermedia Segunda Unidad Rio Cañas Abajo
Mayagüez, PR.
Porque le has dado vida a mi corazón solo y abandonado.
Porque la vida sin ti no es igual que cuando éstas con migo.
Porque no sé que aria sin tu voz, tu rostro, tus carisias y tus palabras romántica.
Porque eres la única persona en que puedo confiar y que siempre me a apellado.
Porque vive en mi tu amor, y a cada instante te pienso y te recuerdo.
Te amo por tu persona, por tu forma de ser, por tu trato hacia mí y por darme todo el amor del mundo.
Tu eres una persona muy especial, más especial que ninguna otra en el mundo entero. TE AMO
Rafael Cordero Santiago nació el 24 de octubre de 1942, día de San Rafael, en el poblado de La Playa de Ponce. Hijo de Don Bernardino Cordero Bernard (q.e.p.d.) y doña María de los Santos Santiago (q.e.p.d.). Casado con la Lcda. Madeleine Velasco Alvarado y padre de Mara Bianca y Solange Marie.
Cursó estudios primarios en las escuelas Ramiro Colón y Dr. Rafael A. Pujals. Estudios intermedios en la Escuela McKinley y se graduó de la Escuela Superior Ponce High. Del 1960 al 1964 estudió en la Pontificia Universidad Católica de Ponce, graduándose con un Bachillerato en Artes con concentración en Ciencias Políticas, Económicas y Ciencias Sociales.
Logró convertir a Ponce en el primer Municipio Autónomo de Puerto Rico el día 27 de octubre de 1992. Desarrolló el Plan de Ordenamiento Territorial, y nuevas técnicas en las finanzas municipales para fortalecerlas y evitar depender del Estado. Propulsa el desarollo de otros polos, como : el del este, oeste y noroeste para una mejor distribución de las riquezas y equidad en la asignación de los fondos públicos en el país.
Además de todas estas distinciones que hemos señalado, en múltiples ocasiones se le ha reconocido a Rafael Cordero Santiago su excelencia en el servicio, por asociaciones culturales, deportivas, recreativas, comunales, pedagógicas, comerciales, industriales y banca.
IN MEMORIAM
Primer proyecto de la comunidad de la EPE para el 2004
Patrocinio de la escuela Segunda Unidad de Rio Cañas
El Grupo de Escritores Puertorriqueños en el Extranjero, organización establecida en San Antonio, Texas que se dedica a mantener y promover la cultura puertorriqueña fuera de la Isla se compromete a patrocinar a la Escuela Segunda Unidad de Rio Cañas. Nuestro propósito es inculcar en los estudiantes el amor a la literatura y a la cultura puertorriqueña. Al patrocinar esta escuela esperamos también familiarizar a los estudiantes con las computadoras, los procesadores de palabras y el Internet.
Por consiguiente, para comenzar este proceso, la EPE se compromete a crear una pagina de Internet (webpage) para la escuela y mediante tutorías ayudarlos al uso apropiado y efectivo del Internet. Los mantendremos informados sobre el progreso de este proyecto.
Dennis Estrada y miembros de
ESCRITORES PUERTORRIQUENOS EN EL EXTRANJERO
Coqui Dorado
Eleutherodactylus jasperi
Familia: Leptodactylidae
Orden: Anura
Animales en peligro de extinción en Puerto Rico
Distribución
El coquí dorado fue descubierto en las montañas de la Sierra de Cayey y descrito por primera vez en el año 1976.
Descripción
El coquí dorado es una de nuestras 16 especies de ranas endémicas del género Eleutherodactylus, palabra que significa 'dedos libres". Este coquí es pequeño, de alrededor de 3/4 de pulgada, y su coloración es amarillo-verdosa.
Información Biológica
El coquí dorado vive en bromelias que crecen en árboles, rocas y en la tierra. No se sabe mucho sobre sus hábitos alimenticios, pero ha sido observado alimentándose de insectos. Los coquíes no tienen etapa de renacuajo, sino que cuando las ranitas emergen de los huevos, son pequeñas réplicas de los adultos. El coquí dorado es la única especie de rana en el Nuevo Mundo que es ovovivípara, o sea, que pare las crías vivas. En este caso los huevos se desarrollan dentro del oviducto de la hembra hasta que luego las ranitas ya formadas emergen de la abertura genital (cloaca).
Amenazas
Durante estudios realizados durante el 1986 y el 1989, no se encontraron individuos de esta especie. Las áreas donde la especie fue descubierta ha sido deforestada y desarrollada.
Medidas de Conservación
El coquí dorado fue incluido en la lista de especies en peligro de extinción en el 1977. Aunque la especie no ha sido escuchada u observada por muchos años, no podría concluirse que la especie está extinta. Es necesario realizar búsquedas intensivas en localidades históricas al igual que otros posibles habitáculos. La protección y/o adquisición del habitáculo crítico para esta especie debe considerarse como medida de conservación.
Con la playa del Espinal en Aguada como iglesia y la música de las olas como marcha nupcial se celebró la boda del fotógrafo y web master puertorriqueño George Collazo y su bella esposa Jeannette. El sol caribeño acariciaba y la brisa refrescaba a los presentes. La boda muy sencilla, dejo una profunda huella por lo emotiva y romántica. George y Jeannette, !Que el Señor los bendiga hoy y siempre! ¡Muchas felicidades!
Para mas detalles y fotos, haga click en la foto.
Pedro Lassús Santiago
Nació el 17 de octubre de 1914, en Maricao de procedencia Francesa. Obtuvo un normal normal en la Universidad de Puerto Rico. Fue maestro por sobre 20 años e inclusive dio clases en la Raúl Ybarra de Maricao. Luego jubilado del magisterio, se dedico a la artesanía.
Venía tallando desde los 10 años. Recuerda que un día al llevarle almuerzo a su padre se inspiró en paisaje tan maravilloso que veía y lo plasmó en una hoja de guineo, mas tarde al llegar a su casa lo pasó a papel y lo pinto con pinturas que le proveía la misma naturaleza (achiote y zumos verdes). Otro día en una malanga talló el rostro de su hermano, todo a la edad de diez años. Desde el 1920 estuvo tallando continuamente. La Compañía de Turismo de Puerto Rico lo declaró El Monumento Viviente por ser uno de los primeros y mayores artesanos de Puerto Rico junto a otros cinco artesanos. Sus tallas han llegado hasta Sur América, Estados Unidos, especialmente en Boston donde hay un museo con obras suyas, Santo Domingo, Europa, España. Recibió en su hogar a periodistas europeos, americanos y novelistas de Sur América. Puerto Rico le ha rendido homenaje en varias ocasiones. El trabajó para la cultura de Puerto Rico y se complacía en inspirarse a través de la naturaleza y darle forma a las bellas maderas de su tierra y esto amplió la gran cultura en Puerto Rico y ayudó a engrandecer su pueblo.
La Compañía de Turismo de Puerto Rico designó a Don Pedro Lassús Santiago Monumento Viviente de Puerto Rico, por ser a sus años símbolo del sabio de la montaña y poeta del cafetal, por ser este patriarca, amigo incondicional de árboles, aves y todo lo que se relaciona con la madre naturaleza. Por su larga trayectoria como artista del pueblo. Persona respetable en su comunidad, digno ejemplo del ser humano, sencillo, productivo y dispuesto a compartir su conocimiento con todo aquel que se le acercó. Por su tan noble espíritu va este tesoro del nuestro pueblo se le declara Monumento Viviente de San Juan de Puerto Rico. Director Ejecutivo.
Don Pedro Lassús, murió el 23 de enero de 2004 de un paro respiratorio.
Esto es todo por esta edición. Espero que la hayan disfrutado y recuerden que los Escritores Puertorriqueños en el Extranjero es una organización sin fines de lucro que se dedica a mantener y promover nuestra cultura fuera de líneas o colores político- partidistas. Recomiende esta publicación a sus amigos y familiares.
Biografia tomada del libro Verso a Maricao por Alicia Santana
Escritores Puertorriquenos en el Extranjero se une a la pena por la perdida de dos grandes figuras puertorriqueñas, el Hon Rafael Cordero Santiago, “Churumba” y el gran artesano puertorriqueño Pedro Lassús Santiago. ¡Que en paz descansen!
La violencia doméstica robará la niñez a sus hijos, privará a la mujer de su espíritu y despojará al hombre de su lugar en un mundo pacifico...
¡No a la violencia domestica!
Haz click en el logo para mas informacion.
Para ver las mejores fotos de Puerto Rico en la red, haz click en el banner.
